abspannen

pausieren; relaxen; ausspannen; ausruhen; Pause machen; entspannen; (sich) ausrasten (österr.); verschnaufen; erholen

* * *

ạb||span|nen 〈V. tr. u. V. intr.; hat〉

1. erschlaffen lassen, entspannen; →a. abgespannt

2. hochragende Bauten \abspannen mit Spannseil sichern

3. Zugtiere \abspannen abschirren, ihnen das Geschirr abnehmen

* * *

ạb|span|nen <sw. V.; hat:

1. (einem Zugtier, Zugtieren) das ↑ Geschirr (2) lösen:

hast du die Pferde abgespannt?;

den Wagen a. (das Zugtier, die Zugtiere vom Wagen nehmen).

2. (selten) sich von einer Spannung lösen, entspannen:

die Glieder, sich nach einem langen Tag a.

3. (Technik) (in die Luft Ragendes) mit gespannten Seilen sichern:

einen Pylon mit Schrägseilen a.

* * *

Abspannen,

 

Baustatik: das Sichern hochragender Bauten wie Schornsteine, Baugerüste, Masten (Abstagen) durch zugfeste Bauteile (z. B. verankerte Stahlseile).

* * *

¹ạb|span|nen <sw. V.; hat: 1. (einem Zugtier, Zugtieren) das ↑Geschirr (2) lösen: hast du die Pferde abgespannt?; den Wagen (das Zugtier, die Zugtiere vom Wagen) a. 2. (selten) sich von einer Spannung lösen, entspannen: die Glieder, sich nach einem langen Tag a. 3. (Technik) (in die Luft Ragendes) mit gespannten Seilen sichern: einen Pylon mit Schrägseilen a.; Die Mittelwellenantenne besteht aus einem 185 Meter hohen, abgespannten Mast (NZZ 23. 10. 86, 47).

————————

²ạb|span|nen <sw. V.; hat [mhd. abspenen = der Mutterbrust entwöhnen; weglocken; wohl vermischt mit ¹↑abspannen; ↑abspänen, abspenstig] (selten): abspenstig machen, ausspannen: er hat mir die Freundin abgespannt.